To retake a PrepTest, you must delete your data from the test.

Go to the PrepTests page, select a PrepTest, and tap "Delete" on the digital tester. See the screenshot below:

Once you delete the data, you can then retake the PrepTest.

Please also note that when you delete the data from a PrepTest, your data from it will also be removed from your LSAT Test Analytics.