If an agent makes a transfer call to another agent and doesn't hear the customer anymore after the transfer, it usually happens due to internet connections issues or network/router lapses.
❗️We recommend:
the agents should not use WIFI but instead a hardwired connection
restart router to attempt a fix
should have Chrome updated to the lastest updates
should reset Chrome to default and restart the computer
contact your network provider for a in-depth analysis