Dans la partie "Caisse" > "Gestion des stocks" > "État des stocks", vous verrez une colonne précisant la catégorie des produits. Il s'agit de la dernière sous catégorie à laquelle les produits appartiennent :

Ainsi, lorsque vous souhaitez voir directement dans votre états des stocks si un produit est un produit vente ou cabine, vous devez l'indiquer dans chacune des sous catégories contenant des produits.

Un produit ne peut avoir qu'un seul stock. Par conséquent, si vous souhaitez gérer votre stock interne et votre stock de vente séparément pour un même produit, vous devrez créer ce produit deux fois. Une première fois dans une catégorie classée "vente" et une seconde fois dans une catégorie classée "cabine". Vous aurez alors deux stocks pour un même produit que vous pourrez gérer de manière séparée.

Consultez également cet article qui pourrait vous être utile : Gestion des stocks produits