There are multiple ways for you to group your Cards into meaningful Stacks.
From the Board homepage:
Simply press the "+" sign next to "Stacks" to create a new one.
You will then be redirected to the popup shown below to name your Stack.
From the "Settings" page:
When you're redirected to the Settings page just click on "+ Add new" and name the Stack!