The location of a team can be moved from within the team's architecture. The easiest way to do this is to change the location from within the teams dashboard.
In this example, we want to move the Owner Team from 'Lead the business' to 'Lead financial security'.
Navigate to All Teams
Click on the team you want to move
Click on the 'Location' heading
From here you can allocate the Key Functions, Zone, or parent teams where you want that team to go
Save & Close once done.
What happens next?
The team will have an updated location within the team dashboard as well as the organisation map.