Did you try to change your name from your public profile but it didn't work?
Here's another way for you to do it.
Go to your Personal Info Settings
Click on the
Edit
button in the Name field.Type in the name you want to change to.
Click
Update
Just hit refresh and your updated name should now appear on your profile.