If a weekly intention remains as a top priority for the following week, you can easily push your intention to next-week

Start by navigating to the intention you want to push to the following week (via Team Week or your Weekly Intentions Card) then click the circle to the left of it:

Next, choose 'next-week' from the dropdown:

You'll then see the > icon on the current week's card:

And your intention will now be showing on the following week's card! 🚀