La cronologia del caso ti mostra i documenti e gli eventi del tuo caso in ordine cronologico — con riassunti generati dall’IA per una comprensione rapida.
Struttura della cronologia
La cronologia del caso ti presenta una linea temporale con tutti gli eventi rilevanti:
Documenti in ordine cronologico — Ordinati per data di emissione
Documenti senza data — Documenti per i quali non è stata rilevata una data
Riassunti — Riassunti brevi generati dall’IA per ogni documento
Voci di incapacità al lavoro — Periodi di incapacità al lavoro (AUF)
Navigare nella cronologia
Scorrere — Scorri lungo tutta la linea temporale per seguire l’evoluzione del caso
Modificare l’ordinamento — Ordina le voci in ordine crescente o decrescente per data
Vai al documento — Clicca su una voce per aprire il documento nel lettore PDF
Barra temporale
La barra temporale in alto ti offre una panoramica visiva dell’intero arco temporale del caso. Puoi usarla per navigare rapidamente a un momento specifico. Tramite l’icona della barra temporale (mdi-chart-timeline) puoi mostrare o nascondere l’intera linea temporale con documenti e voci AUF.
Lingua dei riassunti
Puoi impostare la lingua dei riassunti:
Lingua originale del documento — Riassunto nella lingua del documento
Lingua della persona responsabile del caso — Tradotto automaticamente nella tua lingua
Scaricare la cronologia
Usa la funzione di download per esportare la cronologia del caso. Hai due opzioni:
Copia negli appunti — Copia la cronologia direttamente negli appunti
Scarica come DOCX — Scarica la cronologia come documento Word
Filtri e pannelli laterali
Nella cronologia del caso hai a disposizione gli stessi pannelli laterali usati nello studio dei fascicoli:
Dossier — Filtra la cronologia in base alla struttura dei fascicoli
Tipi di documento — Mostra solo determinati tipi di documento
Etichette — Filtra per etichette manuali
Inoltre, puoi aprire direttamente accanto alla cronologia del caso i pannelli CasePilot e Notebook per chattare con l’IA o modificare le note in parallelo.
Verificare e modificare le fonti
Ogni voce nella cronologia fa riferimento al documento originale:
Clicca su una voce per selezionarla e passare direttamente al documento originale
Usa la funzione Modifica per adattare manualmente le voci
Incapacità al lavoro (AUF) nella cronologia
Nella cronologia del caso sono visualizzati anche i periodi di incapacità al lavoro rilevati direttamente nella linea temporale:
Voci AUF — I periodi di incapacità al lavoro sono mostrati come voci separate nella linea temporale
Periodi e grado — Vedi il periodo (da–a) e il grado di incapacità al lavoro (es. 50 %, 100 %)
Voci aggregate — Se più voci AUF riguardano lo stesso periodo, sono visualizzate in forma aggregata
Puoi cliccare su una voce AUF per navigare al documento corrispondente.
💡 Per una panoramica dettagliata dell’incapacità al lavoro con funzione di esportazione, apri il pannello AUF dalla barra laterale sinistra.
Rimuovere documenti
Se un documento non è rilevante, puoi rimuoverlo dalla cronologia del caso. Il documento verrà spostato nel cestino e potrà essere ripristinato da lì.