Go to Finance > Banking

Select the client from the client drop down

All outstanding invoices for the selected client will be shown on the screen

Enter the amount of the deposit

Click on Applied to apply the deposit amount against existing invoice(s)

Click Add