How do I sign up or sign in?

You can sign in with Google (recommended) or create an Arena account with email/password. If you sign up with Google and later want a separate password, you can add one in Account Settings → Login Information.