Coinsurance is when you and the insurance company share the cost of something, like a visit to the doctor. Typically, insurance plans have a coinsurance percentage you're responsible for after you hit your deductible.