All Collections
Español
Share Cards
Panorama general de las Share Cards
Panorama general de las Share Cards

Aprende sobre nuestras funcionalidades únicas para compartir y traducir la información médica en tu Backpack.

Allison Goldman avatar
Written by Allison Goldman
Updated over a week ago

Las Share Cards sirven para transmitir la información correcta a las personas adecuadas:

Todo Backpack viene con dos Share Cards: una Share Card de emergencia y una Share Card de tu historial médico. También puedes crear una Share Card de alergias a los alimentos así como todas las Share Cards personalizadas que quieras. Y si te unes a un grupo, se agregará automáticamente una Share Card de grupo. Más detalles sobre esto más abajo.

Share Card de emergencia

Tu Share Card de emergencia sirve para compartir tu información vital en caso de una emergencia. Agrega cualquier detalle que quieras. Los elementos siguientes están incluidos automáticamente pero puedes eliminarlos:

  • La información clave de tu perfil (como tu nombre y fecha de nacimiento)

  • Tu grupo sanguíneo

  • Tus alergias a medicamentos, si es que has agregado alguna a tu Backpack

Como todas las Share Cards (excepto las Share Cards de grupos), tu Share Card de emergencia tiene una URL y un código de acceso únicos que puedes habilitar para proporcionar información en vivo y traducible, a una persona. Sin embargo, también puedes conectar tu Share Card de emergencia a tus accesorios de identificación médica para darles a los/las socorristas y otros/as profesionales de la salud, un acceso directo a esa información, incluso si no puedes proporcionarla tú mismo/a.

Share Card de tu historial médico

Por defecto, toda la información que agregas a tu Backpack se agrega a la Share Card de tu historial médico. Esto sirve para darte un cuadro completo de tu historial médico que puedes compartir fácilmente. Sin embargo, puedes eliminar información de ahí en cualquier momento.

Share Card de alergias a los alimentos

Cuando creas una Share Card de alergias a los alimentos, se agregan automáticamente a ésta las alergias a los alimentos en tu Backpack, pero puedes eliminarlas. Esta tarjeta es útil sobretodo para traducir una alergia a un alimento en un restaurante cuando estás viajando en el extranjero.

Share Cards personalizadas

Puedes crear cualquier tipo de Share card que quieras. Las Share Cards personalizadas están diseñadas para ser lo que tú necesitas. Son geniales para compartir información específica con gente como el/la enfermero/a del colegio o un/a especialista, sin tener que modificar o eliminar información de otras Share Cards como la de tu historial médico. También puedes darles su propio título y elegir su color. Sólo se agrega automáticamente la información clave de tu perfil, y puedes eliminarla.

Share Cards de grupos

Cuando te unes a un grupo de Backpack, se agrega su Share Card de grupo a tu Backpack. Las Share Cards de grupos te permiten controlar qué información médica se comparte con los/las administradores/as de un grupo para contribuir a la investigación u otros objetivos del proyecto del grupo. Para proteger tu privacidad, la información de identificación como tu nombre, notas, comentarios, archivos y contactos están excluidos y no se pueden agregar. La información médica que tú decides compartir está psuedonimizada (lo que significa que tus datos personales ya no se pueden vincular a ti sin el uso de un código aleatorio que Backpack Health almacena de forma segura) y se agrega a los datos psuedonimizados compartidos por otros miembros del grupo. Puedes hacer cambios a la Share Card de grupo en cualquier momento. No puedes eliminar una Share Card de grupo a menos que dejes el grupo. Para obtener más detalles, consulta nuestra Política de privacidad y condiciones de servicio para la membresía grupal.

Did this answer your question?