はい、以下が日本語への翻訳です。
利用規約
BC.GAMEおよびその関連企業は、Blockdance Africa Ltd(登録番号158182)によって所有・運営されています。Blockdance Africa Ltdはキュラソー島に本社を置く私企業です。住所はEmancipatie Boulevard Dominico F. "Don" Martina 31, Curaçaoです。運営はマスターゲーミングライセンス#5536/JAZに基づくサブライセンスCILの下で行われています(以下「BC.GAME」「当社」と呼びます)。
「同意する」ボタンをクリックするか、またはサービスを利用することで、ユーザー(以下「お客様」「ユーザー」)は本契約に記載された条件に同意したことになります。BC.GAMEウェブサイト(以下「ウェブサイト」)にご登録いただくと、当社との間で法的拘束力のある契約関係が発生し、当社の利用規約、プライバシーポリシー/Cookieポリシー、その他の当社利用規約で参照されている賭博やゲーミング製品に適用される規則の拘束を受けることになります。
1. ライセンスの付与
1.1. 本契約の条件に従って、BC.GAMEはユーザーに対し、個人用のインターネットに接続されたコンピューターやその他のデバイスからゲームにアクセスするためにサービスを非独占的に利用する譲渡不能の権利を付与します。
1.2. サービスの利用対象から除外されるのは、(i)18歳未満の者、(ii)居住する法域における成年年齢に満たない者、(iii)サービスの利用が違法とされる法域に所在する者です。BC.GAMEではすべての法域においてサービスの合法性を確認することはできず、サービスの利用が合法であることを確認する責任はユーザー自身にあります。
1.3. BC.GAMEおよびその許諾者は、サービス、コード、構造、編成を含むすべての権利(著作権、営業秘密、知的財産権、その他の権利)の唯一の保有者です。適用法で定められる範囲内で、ユーザーは次のことを行ってはなりません。(a) ウェブサイトのコピー、配布、公開、リバースエンジニアリング、デコンパイル、逆アセンブル、改変、翻訳(b) 適用法規に違反するサービスの利用 (上記のいずれかを「違法利用」といいます)。BC.GAMEは、本契約においてユーザーに明示的に付与されていない一切の権利(黙示的なものを含む)を留保し、サービスに関するすべての権利、権原、利益を保持します。ユーザーは、違法利用の結果として発生するあらゆる損害、費用、経費について単独で責任を負うことに同意するものとします。ユーザーは、第三者による違法利用に気づいた場合、直ちにBC.GAMEに通知し、BC.GAMEの調査に対して合理的な協力をするものとします。
1.4. 「BC.GAME」の名称、ドメイン名、およびBC.GAMEがサービスの一部として使用するその他の商標やサービスマーク(以下「商標」)は、BC.GAMEが単独で所有しています。加えて、ウェブサイト上のコンテンツ(画像、写真、グラフィック、写真、アニメーション、動画、音楽、音声、テキストを含むがこれらに限定されない。以下「サイトコンテンツ」)はすべてBC.GAMEに帰属し、著作権やその他の知的財産権によって保護されています。ユーザーはサービスの利用によってサイトコンテンツおよび商標の一切の権利を取得することはないことを、ここに認めるものとします。BC.GAMEの事前の書面による同意なくして、ユーザーはサイトコンテンツおよび商標を使用することはできません。さらに、ユーザーはBC.GAMEの権利(知的財産権を含む)を侵害または侵害するおそれのある行為を行わないことに同意するものとします。
2. 保証の否認
2.1. BC.GAMEは、提供するサービスについて、明示的または黙示的を問わずいかなる保証も否認します。当社がサービスを「現状のまま」で提供することをユーザーに対して明記し、サービスの品質、目的適合性、完全性、正確性について何らの保証または表明も行いません。
2.2. BC.GAMEがサービスの中断、適時性、無誤りを保証できないことは、BC.GAMEの最大限の努力にもかかわらず生じることであり、BC.GAMEがそのような欠陥を修正することを保証するものではありません。
3. 権限 / 利用規約
ユーザーはBC.GAMEウェブサイトに記載されたゲームルールに同意するものとします。
BC.GAMEはサービスの発行、維持、終了に関する権限を保持します。サービスの利用、または紛争解決に関するBC.GAME経営陣の判断は最終的なものであり、審査または異議申し立ての対象となりません。
4. プレーヤーとしての義務
4.1. ユーザーは、以下の事項を宣言し保証するものとします。
4.1.1. ユーザーは18歳以上、または居住する法域で定められた成年年齢(例：エストニアでは21歳)に達しており、ウェブサイト上で提供されるゲームに参加することが適用法のもとで合法であること。
4.1.2. ユーザーはレクリエーション目的およびエンターテインメント目的のみでゲームに参加すること。
4.1.3. ユーザーは自身のためだけにゲームに参加し、第三者のために参加することはないこと。
4.1.4. BC.GAMEに対して提供する一切の情報が真実、完全、かつ正確であり、かかる情報に変更があればBC.GAMEに即座に通知すること。
4.1.5. ユーザーは、BC.GAMEから得た賞金に関して適用される税金の申告や支払いについて、関連法に基づきユーザーのみが単独で責任を負うこと。
4.1.6. ユーザーは、ゲームに参加することで会員アカウントに入金したバーチャル資金を失うリスクがあることを理解していること。
4.1.7. ユーザーは、自身または第三者のゲーム参加に関連して詐欺的、共謀的、不正操作、その他違法な行為に関与せず、ソフトウェアの補助手段や技術、ハードウェアデバイスをゲーム参加のために使用しないこと。BC.GAMEは、かかる行為があれば、いかなる賭けも無効とする権利を留保します。
4.1.8. ユーザーは、ビットコインなどのバーチャル資金が法定通貨とは見なされず、本ウェブサイトにおいて価値がないバーチャル資金として取り扱われることを理解していること。
4.1.9. ユーザーは、ビットコインの価値が市場価値に応じて大きく変動することを理解していること。
4.1.10. ユーザーは第三者や他人のものである支払い方法を使用することが許可されていないこと。
4.2. ユーザーはアカウントの譲渡、売買、取得を行うことはできません。
4.3. 当社サイトで行うゲームは、他の環境で行うゲームと同じように行われるべきです。つまり、プレイヤーは互いにを尊重し、無礼または卑猥な言動を控えるべきです。
4.4. BC.GAMEが誤って賭けやお支払いを確認した場合など、状況によってはBC.GAMEはその誤りを含む賭けをすべて無効とする権利を留保します。
4.5. ユーザーがソフトウェアに誤りや不備の可能性に気づいた場合、それらを不当に利用しようとしないことに同意するものとします。さらにユーザーは、誤りや不備をBC.GAMEに即座に報告することに同意するものとします。ユーザーがこの条項に規定された義務を怠った場合、BC.GAMEはその誤り/不備に関連してBC.GAMEに発生したすべての費用(ユーザーによる未報告に関連する費用を含む)について、全額の損害賠償請求権を有するものとします。
4.6. ゲームが開始されたものの、システム障害のためにミスカリーした場合、BC.GAMEはユーザーアカウントにその賭け額を返金するか、アカウントが無効化された場合には承認された方法でユーザーに支払うものとします。また、ミスカリー時にユーザーに獲得分があるときは、BC.GAMEはユーザーアカウントに獲得分の金銭的価値を返金するか、アカウントが無効化された場合には承認された方法でユーザーに支払うものとします。
4.7. BC.GAMEは、賭けの拒否または制限を行う権利を保有します。ユーザーは、自身の個人アカウントの額を超える金額を賭けることは許可されていません。勝利分はユーザーの個人アカウントに入金されます。
4.8. BC.GAMEはカジノシステムの操作の疑いまたは証拠があれば、支払いを保留する権利を留保します。カジノシステムを操作した、または操作をしようとした者に対しては、刑事告発が行われます。BC.GAMEはウェブサイト上で提供されているゲームやイベントを変更または終了する権利を有します。
4.9. 当社は、疑わしい取引や不正な取引の際に、いくつかの確認を求める権利を留保します。
4.10.BC.GAMEは、以下のいずれかの事由がBC.GAMEから明らかであると独自の裁量で判断した場合、賭けの全部または一部を無効とする権利を留保します。
4.10.1. ユーザーまたは関係者が直接または間接的に事象の結果に影響を与え、不当な利益を得ている
4.10.2. ユーザーまたは関係者がBC.GAMEのルールに直接または間接的に違反している
4.10.3. 事象の結果に犯罪行為が直接または間接的に影響を与えている
4.10.4. ウェブサイトが技術的な問題の影響を受けていた期間中に、通常であれば受け入れられないはずの賭けが受け入れられた
4.10.5. 誤植、技術エラー、不可抗力等のエラーが原因で、賭けが不当に受け入れられた
4.10.6. プレイヤーの入金手数料が低額で、ブロックチェーンやその他のサイトでリレーできない金額と示された場合、BC.GAMEが独自の裁量でプレイヤーの行為を不正と判断したら、勝利金を没収する権利を留保します。
4.11. ユーザーは、賭博提供者との自己排除契約に加入した場合、すぐにBC.GAMEに通知するものとします。
5. 禁止される利用
5.1. 個人利用のみ。本サービスは、あくまでユーザー個人の利用を目的としています。ユーザーは娯楽を目的とした賭けのみできるものとし、共謀やサービス乱用などを目的に複数のアカウントを作成することはできません。
5.2. 許可された法域。アルバ、ボネール、キュラソー、フランス、オランダ、サバ、セントマーチン、米国(以下「禁止法域」)に居住または所在するユーザーは、本サービスを利用することはできません。この制約は、他国の市民が禁止法域に所在する場合にも等しく適用されることをご留意ください。本制約を回避しようとする試み(BC.GAMEが位置情報を判断する際に使用される情報を改変したり、居住地や所在地について虚偽または誤解を招く情報を提供するなど)は、本契約違反となります。
6.身元確認(KYC)
BC.GAMEはユーザーの身元および所在地を確認するため、いつでも必要な身元確認書類の提出を求める権利を留保します。身元が十分に確認されるまで、サービスや支払いが制限される場合があります。
7. 契約違反
7.1. BC.GAMEは、ユーザーが本契約の一部または全部に違反した場合、本契約やユーザーとの他の契約を解除したり、法的措置を取ったりするなど、適切な対応を取る権利を有します。
はい、日本語に翻訳します。
7.2. ユーザーは、本契約の違反、法令または第三者の権利を侵害した場合、またはサービスを利用した場合に発生するすべての請求、要求、債務、損害、損失、費用、経費(法的手続費用を含む)について、BC.GAMEおよびその株主、役員、代理人、従業員に対し、完全に補償し、防御し、免責することに同意するものとします。
8. 責任制限
8.1. BC.GAMEは、過失を含むいかなる場合でも、サービスの利用または誤用に起因する直接的、間接的、特別、付随的、または結果的損害(営業利益の損失、事業の中断、または営業情報の損失を含む)について責任を負いません。たとえBC.GAMEがかかる損害の可能性を事前に認識していた場合でも同様です。
8.2. 本契約はBC.GAMEの過失により引き起こされた死亡または身体傷害について、BC.GAMEの責任を除外または制限するものではありません。
9. 紛争
苦情がある場合は、BC.GAMEのカスタマーサービスチーム(support@BC.GAME)までご連絡ください。紛争が満足のいく形で解決されない場合、以下に概説する法律に準拠する管轄裁判所で救済を求めることができます。
10. 改定
BC.GAMEは、本契約のすべてまたは一部を随時更新または変更する権利を留保しています。またBC.GAMEはサービスを事前の通知なく変更する権利を有します。かかる改定が掲示された時点で、ユーザーはその拘束を受けることになります。したがって、ユーザーには現行の本契約の条件を定期的に確認いただくことをお勧めします。サービスを継続して利用されたことで、ユーザーはかかる改定に同意したものと見なされます。
11. 準拠法
本契約およびこれに関連するすべての事項は、キュラソー島の法律に準拠します。ユーザーは、本契約およびこれに起因するいかなる請求、紛争、または意見の相違についてもキュラソー島の裁判所の専属的な管轄権に取消不能の形で同意するものとします。ユーザーは、これらの裁判所での手続きに異議を唱える権利、手続きが不便な管轄で行われていると主張する権利、またこれらの裁判所の管轄権に異議を唱える権利を、取消不能の形で放棄するものとします。本条項は、BC.GAMEがユーザーに対して他のいかなる裁判管轄地域においても手続きを開始する権利を制限するものではなく、また当該地域の法令で許容される限り、複数の裁判管轄地域で同時に手続きを行うことを妨げるものではありません。
本契約のいずれかの条項が特定の裁判管轄地域で違法、無効または執行不能となった場合でも、当該地域におけるその他の条項の有効性または執行可能性、または他の裁判管轄地域におけるその条項またはその他の条項の有効性または執行可能性に影響を及ぼすものではありません。
12. 譲渡
BC.GAMEは、事前の通知なく、本契約の全部または一部を随時譲渡する権利を留保します。ユーザーは、本契約に基づくユーザーの権利または義務を譲渡することはできません。
13. 不当な利益の獲得
BC.GAMEがボーナスまたはプロモーションを受け入れたことでボーナスの不当なキャッシュアウトを目的とした利益が確定したと判断した場合、BC.GAMEは直ちにその勝利金を没収し、アカウントを閉鎖します。さらに、BC.GAMEは今後の出金を留保する権利を留保します。不当な利益の獲得の例としては、賭け条件が満たされるまでゲームラウンドを遅延させること、フリースピンやボーナス機能が利用できる間に新たな入金を行うことなどが挙げられます。対等の賭け、ゼロベット、低マージンベット、ヘッジベットなどを行うことは、ボーナスの賭け条件を満たすための不正なゲーミングと見なされます。不正なゲームプレイが検出された場合、BC.GAMEはいかなる出金要求も留保し、すべての勝利金を没収する権利を留保します。
利用者規約
定義：BC.GAME は、「当社」と表記されます。
プレイヤーは「お客様」または「プレイヤー」と表記されます。
「本ウェブサイト」とは、プレイヤーがデスクトップ、モバイルまたはその他のプラットフォームを通じて利用するBC.GAMEを意味します。
定義
BC.GAME は、「当社」と表記されます。
プレイヤーは「お客様」または「プレイヤー」と表記されます。
「本ウェブサイト」とは、プレイヤーがデスクトップ、モバイルまたはその他のプラットフォームを通じて利用するBC.GAMEを意味します
1. 一般条項
1.1. 本利用者規約は、BC.GAMEを通じてアクセス可能なゲームの利用に適用されます。
1.2 本利用者規約は、お客様が本利用者規約に同意する旨のボックスにチェックを入れることや、アカウントの作成に成功することを含む、登録手続きを完了した時点で効力を生じます。 アカウント作成後に本ウェブサイトのいずれかの部分を利用することにより、お客様は本利用者規約に同意するものとします。
1.3. アカウントを作成する前に、本利用者規約の全文を注意深くお読みください。 本利用者契約の規定に同意しない場合は、アカウントを作成したり、本ウェブサイトを引き続き利用することはできません。
1.4. 当社は、事前の通知なしに、いつでも本利用者契約を改定する権利を有します。 当社がかかる改定を行う場合、当社は、当該変更に対してお客様の注意を喚起するための適切な措置（電子メールまたは本ウェブサイトの目立つ場所に、改定後の利用者規約とともに通知を掲載する等）をとることが可能ですが、改定、更新および/または修正を確認することは、お客様の単独の責任であるものとします。 本利用者規約の改定後、お客様がBC.GAMEのサービスおよびウェブサイトを継続して利用することにより、お客様は、当該改定、更新および/または修正に拘束されることを受け入れ、同意したものとみなされます。
1.5. 本利用者規約は、情報提供の目的およびプレイヤーによるアクセスの容易さのために、いくつかの言語で公開される場合があります。 英語版は、お客様と当社との間の関係の唯一の法的根拠であり、いかなる種類の翻訳に関して矛盾がある場合も、本利用者規約の英語版が優先されます。
2. 拘束力のある宣言
2.1. 本利用者規約に拘束されることに同意することにより、お客様は、参照により本利用者規約に組み込まれるBC.GAMEルールおよびプライバシーポリシーに拘束されることにも同意するものとします。 矛盾が生じた場合は、本利用者規約が優先されます。 お客様はここに、以下のことを表明し保証します。
2.1.1. お客様は、以下のいずれか高い方の年齢以上です。(a)18歳。(b)お客様に適用される法律で定められたその他の法定年齢もしくは成人年齢。
2.1.2. お客様は、当社との間で法的拘束力のある契約を締結するための完全な能力を有しており、いかなる形態の限定的な法的能力によっても制限されません。
2.1.3. 本契約の有効期間中、お客様が当社に提供したすべての情報は、真実、完全かつ正確であり、かかる情報に変更があった場合には、お客様は直ちに当社に通知するものとします。
2.1.4. お客様は、当社から受け取った賞金について、関連する法律に基づいてお客様に適用される税金を報告し、会計処理する責任を単独で負うものとします。
2.1.5. お客様は、当社のサービスを利用することにより、メンバーアカウントに入金された金銭を失うリスクを負うことを理解し、かかる損失に対してお客様が完全かつ単独で責任を負うことに同意するものとします。
2.1.6. お客様は、所在する管轄区域において、オンラインカジノサービスの使用を許可されています。
2.1.7. メンバーアカウントへの入出金に関して、お客様は、有効かつ合法的にお客様に帰属する暗号通貨のみを使用するものとします。
2.1.8. お客様は、暗号通貨の価値が、市場価値によって大きく変化する可能性があることを理解しています。
2.1.9. 当社がお客様に提供するコンピュータソフトウェア、コンピュータグラフィック、本ウェブサイトおよびユーザーインターフェースは、BC.GAMEまたはその関連会社によって所有され、著作権法によって保護されています。 お客様は、本ソフトウェアを、当社が定めるすべてのルール、利用者規約、および適用されるすべての法律、規則、規制に従って、お客様個人の娯楽的な用途にのみ使用することができます。
2.1.10. お客様は、暗号通貨は法的な通貨または貨幣とはみなされず、そのため本ウェブサイトでは本質的価値を持たない仮想資金として扱われることを理解しています。
2.1.11. お客様は、BC.GAMEの役員、取締役、従業員、コンサルタントもしくは代理人、またはBC.GAMEに関連する会社で働いていないこと、または前述のいずれかの親族または配偶者でないことを確認します。
2.1.12. お客様は、ギャンブル依存症または問題のあるギャンブラーとして診断または分類されていません。 当社のサービス利用中にかかる問題のあるギャンブルが発生した場合、当社は責任を負いかねますが、利用可能な関連支援についてお知らせするよう努めます。 当社は、かかる行動が有益であると判断した場合、クールオフ期間を実装する権利を留保します。
2.1.13. お客様は、当社が、不正取引の検出、自動登録およびサインアップ、ゲームプレイやスクリーンキャプチャーの技術を含むがこれに限定されない禁止技術の使用を検出および防止する権利を留保することに同意し、これを認めます。 これらの手順には、プレイヤーデバイスのプロパティの調査、地理位置とIPマスキングの検出、トランザクションやブロックチェーンの分析が含まれる場合がありますが、これらに限定されません。
2.1.14. お客様は、当社が本ウェブサイトで提供されているゲームやイベントを終了および/または変更する権利、ならびにベットを拒否および/または制限する権利を有することに同意します。
2.1.15. お客様は、当社が複数のアカウントを禁止/ブロックし、かかるアカウントの資産を自由に管理する権利を有することに同意します。
2.1.16. お客様は、本ソフトウェアのエラーまたは不完全性の可能性を認識し、それらを悪用しないことに同意するものとします。 さらに、お客様は、いかなるエラーまたは不完全性も、直ちに BC.GAMEに報告することに同意します。 お客様が本条項に記載された義務を果たさない場合、BC.GAMEは、それぞれのエラー/不完全性およびユーザーによる通知の失敗に関連して発生したすべての費用を含む、エラーまたは不完全性に関連するすべての費用について完全な補償の権利を有するものとします。
2.1.17. お客様は、 BC.GAMEに「KYC」（顧客を知る）検証手続きを実行する権利があることを認識しています。 お客様が虚偽または誤解を招く情報を提供したと当社が判断した場合、お客様のユーザーアカウントへのアクセスがブロックまたは閉鎖される場合があります。
2.2. 当社は、BC.GAMEが独自の判断で以下の状況のいずれかが発生したことが明らかであると判断した場合、賭けの一部または全部の無効を宣言する権利を留保します。
2.2.1. お客様またはお客様に関係する人物が、違法な利益を得るために、ある事象の結果に直接的または間接的に影響を与えている可能性がある。
2.2.2. お客様またはお客様に関係する人物が、直接的または間接的にBC.GAMEのルールを回避している。
2.2.3. ある事象の結果が、犯罪行為によって直接的または間接的に影響を受けている。
2.2.4. 普段は許可されない賭けが行われたが、本ウェブサイトが技術的な問題によって影響を受けている期間中に許可された。
2.2.5. 誤り、脆弱性、技術的エラーなどのエラーにより、賭け金が提供される、賭けが発生する、または賭けが許可されてしまう。
2.2.6. プレイヤーの入金手数料が低すぎて、ブロックチェーンや同様のサイトで「中継に必要な手数料が足りません」とフラグが立った場合、BC.GAMEは、BC.GAMEが独自の判断でプレイヤーの取引や行動が本質的に詐欺的であると判断した場合、賞金を没収する権利を留保します。
3. 制限された地域
3.1. ブラックリストに登録されている地域: 中国、オランダ、オランダ領カリブ諸島、ハンガリー、オーストラリア、オンタリオ州(カナダ)、キュラソー、フランス、米国および/または法律国または法律州によって制限されているその他地域。 なお、上記のブラックリスト掲載国でBC.GAMEのゲームをプレイすることは固く禁じられています。職務を遂行し、お客様に最善の支援とサービスを提供する目的の、お客様の個人データ。 お客様は、ここに、かかる開示に同意するものとします。
4. 一般ベッティングルール
4.1. ベットは、登録されたアカウントの所有者のみが行うことができます。
4.2. ベットは、インターネット上のみで行うことができます。
4.3. お客様は、BC.GAMEのお客様のアカウントに十分な残高がある場合にのみベットを行えます。
4.4. ベットが成立した場合、ベットが受理された時点で有効かつ利用可能な本ウェブサイト上の利用者規約のバージョンが適用されます。
4.5. 勝利したベットのペイアウトは、賭け金とベットされたオッズを掛け合わせたものから成り、お客様のアカウントに入金されます。
4.6. BC.GAMEは、BC.GAMEのアカウントに入金されたベットのペイアウトがエラーによって入金されたとBC.GAMEが独自の裁量で判断した場合、かかるペイアウトを調整する権利を留保します。
4.7. 行われ受理されたベットは、お客様によって変更、撤回またはキャンセルすることはできません。
4.8. すべてのベット、それらのステータスおよび詳細のリストは、本ウェブサイト上でお客様が利用することができます。
4.9. ベットを行う際、お客様は、本ウェブサイトに記載されているベットに関する本利用者規約のすべてを読み、理解したことを認めます。
4.10. BC.GAMEは、お客様のアカウントを管理し、利用可能な資金、保留中の資金、ベット資金および賞金額を計算します。 他で証明されない限り、当該金額は最終版であると鑑み、正確であるとみなされます。
4.11. 行われたベットの責任は、すべてお客様にあります。
4.12. 賞金は、最終結果が確定した後にお客様のアカウントに支払われます。
5. ボーナスおよびプロモーション
5.1. BC.GAMEは、ボーナスが正しく設定されていない、または悪用されていると当社が考える場合、プロモーション、ボーナスまたはボーナスプログラム（上乗せ報酬、友達招待ボーナスやロイヤルティプログラムを含むが、これに限定されません）を即時にキャンセルする権利を留保し、かかるボーナスが支払われた場合、当社は出金リクエストを拒否する権利およびかかる金額をお客様のアカウントから差し引く権利を留保します。 ボーナスが正しく設定されていないまたは悪用されているかどうかは、BC.GAMEのみで判断します。
5.2. 入金ボーナスを利用する場合、入金ボーナスの利用者規約に規定された要件に達するまでは、元の入金額の出金は認められません。
5.3. オファーやプロモーションの条件に違反した場合、または顧客または顧客グループによる一連のベットが、入金ボーナス、強化支払い、フリーベット、リスクフリーベットまたはその他のプロモーションオファーにより、結果にかかわらず顧客の利益が保証されていることを示す証拠がある場合、個別でもグループの一部でも、BC.GAMEは、かかるオファーのボーナス要素を取り戻す権利を留保し、その絶対的な裁量により、正しいオッズでベットを決済する、フリーベットボーナスおよびリスクフリーベットを無効にする、または入金ボーナスで資金を調達したベットを無効にする権利を留保します。 さらに、BC.GAMEは、管理コストを補うために、入金ボーナス、フリーベットボーナス、リスクフリーベットまたは追加支払いの金額を上限として、顧客に管理手数料を課す権利を留保します。 当社はさらに、ボーナス、フリーベット、リスクフリーベットまたはオファーをアカウントにクレジットする前に、当社の絶対的な裁量により、顧客の身元を確認するための十分な書類の提出を顧客に要求する権利を留保します。
5.4. すべての BC.GAME オファーはレクリエーションプレイヤーを対象としており、 BC.GAME は独自の裁量により、顧客がプロモーションの全部または一部に参加できる資格を制限する場合があります。
5.5. BC.GAME は、独自の裁量でプロモーションを変更、キャンセル、再請求または拒否する権利を留保します。
5.6. ボーナスは、個人/アカウント、家族、世帯、住所、メールアドレス、コンピューターを共有しているIPアドレスおよび環境（大学、クラブ活動、学校、公立図書館、職場など）ごとに1回のみ受け取ることができます。 オペレーターは、不正使用/詐欺の証拠が見つかった場合、お客様のアカウントを閉鎖し、既存の資金を没収する権利を留保します。
5.7. お客様は、プロモーション、ボーナスおよび特別オファーに関しては、本利用者規約に加え、別途利用者規約が存在することを認め、理解します。 本利用者規約は、本ウェブサイトの各コンテンツページに規定されているか、場合によっては、お客様個人に対して公開されています。 当該プロモーション、ボーナスおよび特別オファーの規定と本利用者規約の規定が矛盾する場合は、当該プロモーション、ボーナスおよび特別オファーの規定が優先して適用されます。
5.8. 当社は、お客様のアカウントにクレジットされたフリー/ボーナス資金でベットする前に、お客様自身の入金を一定額ベットすることを要求する場合があります。
5.9. お客様は、特定のプロモーションが、プロモーションで入金された資金を引き出す前に満たす必要のある出金制限および/または要件の対象となる場合があることを受け入れるものとします。 かかる条件は、プロモーションの一部として正式に公表され、利用可能となるものとします。 適用される賭け条件が満たされる前に出金を行う場合、当社は出金を承認する前に、ボーナス全額およびボーナス額の使用に関連した賞金を差し引きます。
6. ライブチャット
6.1. 本ウェブサイトの利用の一環として、当社はお客様にライブチャット機能を提供することがありますが、これは当社によって統括され、管理の対象となります。 当社は、チャットをレビューする権利、および施設内でのすべての発言の記録を保持する権利を留保します。 チャット機能の利用は、レクリエーションや社交を目的としたものでなければなりません。
6.2. 当社は、お客様が以下のいずれかに該当する場合、チャットルームの機能を削除する、またはお客様のメンバーアカウントを直ちに終了し、お客様のアカウント残高を返金する権利を有します。
(a) 偏見、人種差別、憎悪または冒涜の表現を含む、性的に露骨な、または著しく攻撃的な発言をすること。
(b) 罵倒、中傷、嫌がらせまたは侮辱となるような発言をすること。
(c) チャット機能を使用して、他のオンライン団体を広告、宣伝、またはその他の方法で関連付けること。
(d) BC.GAMEまたは本ウェブサイトに接続している他のインターネットサイトについて、BC.GAMEに対して真実でないおよび/または悪意があるおよび/または損害を与えるような発言をすること。
(e) チャット機能を使用して、共謀する、違法行為に関与する、または当社が著しく不適切とみなす行為を奨励すること。 疑わしいチャットは、管轄当局に報告されます。
6.3. ライブチャットは、当社とお客様との間のコミュニケーション形式として使用され、フォーラムや第三者とコピーまたは共有することはできません。
7. 責任の制限
7.1. お客様は本ウェブサイトに入り、自己責任でゲームに参加することになります。 本ウェブサイトおよびゲームは、明示または黙示を問わず、一切の保証なしに提供されます。
7.2. 前記の規定の一般性を損なうことなく、当社、当社の取締役、従業員、パートナー、サービスプロバイダー。
7.3. ソフトウェア、ゲームおよび本ウェブサイトがその目的に適合していることを保証しません。
7.4. ソフトウェア、ゲームおよび本ウェブサイトにエラーがないことを保証しません。
7.5. ソフトウェア、ゲームおよび本ウェブサイトが中断なくアクセス可能であることを保証しません。
7.6. お客様の本ウェブサイトの利用またはゲームへの参加に関連して生じるいかなる損失、費用、経費または損害についても、直接的、間接的、特別、結果的、付随的、その他を問わず、一切の責任を負わないものとします。
7.7. お客様は、ゲームまたはその相互運用性に不具合が生じた場合、かかる不具合中に行われたベットは無効となることを理解し認めます。 不具合の生じているゲームから得た資金および当該資金を使用したその後のゲームラウンドは、かかる資金を使用してどのようなゲームが行われたかにかかわらず、無効とみなされるものとします。
7.8. お客様は、本サイトの利用またはゲームへの参加に関連して発生した、いかなる費用、経費、損失、損害、請求および責任についても、当社、当社の取締役、従業員、パートナーおよびサービスプロバイダーを完全に補償し、損害を与えないことをここに同意します。
7.9. 法律で認められている範囲において、お客様の本ウェブサイトの利用から生じる、またはそれに関連する当社の最大の賠償責任は、訴因の如何にかかわらず（契約、不法行為、保証違反など）、€100を超えないものとします。
8. 違反、罰則および終了
8.1. お客様が本利用者規約のいずれかの条項に違反した場合、またはお客様が違反したと当社が疑う合理的な理由がある場合、当社は、お客様のメンバーアカウントを開設しない、停止する、または閉鎖する権利、またはお客様の賞金の支払いを保留し、当該資金をお客様が支払うべき損害に充当する権利を留保します。
8.2. お客様は、お客様がBC.GAMEのルール、規約または条件に違反し、その結果、お客様が当社サイトへの参加を停止または永久に禁止されるかどうかの最終決定者はBC.GAMEであることを認めるものとします。
9. 自己排除
9.1. お客様は、自己排除期間を要求することにより、以下の条件に従うことに同意するものとします。この条件は、選択された自己排除期間をCSが導入した時点から有効となります。
9.2. お客様は、1ヶ月、3ヶ月、6ヶ月、12ヶ月、または永久的に自己排除を行うことができます。 自己排除のリクエストは、ライブサポートを通じて行うものとします。
9.3. 一度自己排除を行うと、この期間中はアカウントへのアクセスや引き出しができなくなります。
9.4. 自己排除中、アカウントに未決済のベットがある場合、ベットは有効であり、公式結果に従って決済されます。
9.5. 自己排除の期間が過ぎたら、資格のあるベットから賞金を引き出すことができます。 BC.GAMEは、自己排除が適用される前に行われたベットをキャンセルしたり、無効にしたりすることはありません。
9.6. 一度自己排除を行うと、自己排除で選択した期間が終わるまで、その期間を短く変更したり、自己排除を取り消したりすることはできません。
9.7. 自己排除期間の延長を希望される場合は、当カジノのカスタマーサービスにご連絡ください。
9.8. 自己排除期間が過ぎたら、support@BC.GAME宛にメールでリクエストを送ることで、アカウントの復活を行えます。
9.9. 自己排除することで、お客様は以下のことに同意します。
a) この期間中に他のアカウントを作成しないこと。
b) BC.GAMEアカウントに資金を入金しないこと、または入金しようとしないこと。
c) この期間中、このウェブサイト上で賭けをしないこと。
d) これはお客様ご自身による自発的な行為であり、Blockdance Africa Ltd はいかなる形でも、お客様が自己排除の期間に被る可能性のある損失について責任を負わないこと。
プライバシーポリシー
お客様は、当社が必要とみなした場合、お客様が本ウェブサイトにアクセスし利用できるようにするため、およびお客様がゲームに参加できるようにするために、当社がお客様の個人データを収集し使用できることをここに認め、同意するものとします。
当社は、前条項の規定によりお客様の個人情報を収集するにあたり、データ保護法に拘束されることをここに認めます。 当社は、ベストビジネスプラクティスおよび適用法に従って、お客様の個人情報を保護し、お客様のプライバシーを尊重します。
当社は、お客様の個人データを、お客様がゲームに参加できるようにするため、およびお客様のゲームへの参加に関連する運用を遂行するために使用します。 また、当社は、お客様が興味を持たれると思われる変更、新サービスおよびプロモーションをお知らせするために、お客様の個人データを使用する場合があります。 かかるダイレクトマーケティングの通信を希望されない場合は、本サービスから除外することができます。
お客様の個人データは、法律で要求される場合を除き、第三者に開示されることはありません。 BC.GAMEのビジネスパートナー、サプライヤーまたはサービスプロバイダーは、本ウェブサイトの全体的な機能または運用の特定の部分に責任を負うことがあるため、個人データが当該者に開示される場合があります。 BC.GAMEの従業員は、職務を遂行し、お客様に最善の支援およびサービスを提供する目的で、お客様の個人データにアクセスすることができます。 お客様は、ここに、かかる開示に同意するものとします。
当社は、提供されたすべての情報を個人データとして保管するものとします。 お客様は、当社が保有するお客様に関する個人データにアクセスする権利を有します。 法律で要求される場合、または保有する情報が関係の目的のために保管する必要がなくなった場合を除き、いかなるデータも破棄されないものとします。
お客様が本ウェブサイトをより使いやすくするため、本ウェブサイトへの訪問を記録し、本サービスを改善するために、当社はお客様のブラウザから送信されるクッキーと呼ばれる小さな情報を収集します。 ご希望の場合は、クッキーの収集をオフにすることができます。 ただし、クッキーをオフにすると、本ウェブサイトの利用が著しく制限されたり、完全に妨げられたりする場合があることにご留意ください。
クッキーに関するポリシー
1.クッキーとは何ですか？
クッキーとは、インターネットユーザーのコンピュータに配置される、非常に小さなテキストファイルの形態の情報のことです。 これはウェブページサーバー（要はウェブサイトを運営するコンピュータのことです）で生成され、ユーザーがサイトを訪問するたびにそのサーバーによって使用することができます。 クッキーは、インターネットユーザーの身分証明書と考えることができ、ユーザーが戻ってきたことをウェブサイトに伝えることができます。 クッキーはお客様のコンピュータに害を与えることはなく、当社はお客様個人を特定できるような情報をクッキーに保存することもありません。
2.なぜ BC.GAMEにクッキーを使用するのですか？
BC.GAMEでは、当社が設定するクッキーおよび第三者（他のウェブサイトやサービスなど）が設定するクッキーの2種類のクッキーを使用しています。 BC.GAMEクッキーを使用することで、お客様の訪問中、お客様のアカウントにサインインした状態を維持し、サイト上に表示される情報をお客様の好みに合わせて調整することができます。
3. BC.GAME で使用するクッキーは何ですか?
以下は、BC.GAMEが設定する主なクッキーの一覧と、それぞれの使用目的です：
_fp - ブラウザのフィンガープリントを保存します。 有効期限：永遠。
_t - ユーザーが最初に現在の閲覧セッションでサイトにアクセスしたときにタイムスタンプを保存します。 ユニーク訪問統計に必要です。 有効期限：閲覧セッション。
_r - 現在の閲覧セッションの http リファラを保存します。 外部トラフィックソースをトラッキングするために必要です。 有効期限：閲覧セッション。
_c - アフィリエイトキャンペーンの識別子を保存します。 アフィリエイト統計に必要です。 有効期限：永遠。
ワイルドカードドメインに第三者が設定したクッキー: *BC.GAME
Google アナリティクス: _ga, _gat, _gid
Zendesk：__ zlcmid
Cloudflare：__ cfuid
一部のブラウザ（Macのchromeなど）では、タブを開いていなくても、セッション間でクッキーが設定されたままになるこのセッションのため、バックグラウンドプロセスが実行され続けることご留意ください。
第三者のスクリプトによってドメインに設定されたクッキーもあります。
4. BC.GAME で自分のクッキーを管理するにはどうしたらいいですか?
クッキーの許可を停止したい場合は、ブラウザの「プライバシー設定」オプションから行うことができます。
5.個人データ保護方針
BC.GAMEの使命は、お客様のデータを安全に保つことであり、そのために当社は様々な方法でお客様のデータを保護しています。 公共ネットワーク上で動くデータの暗号化、データベース内のデータの暗号化、監査基準、分散型サービス拒否の緩和、オンサイトで利用可能なライブチャットなど、当社は高いセキュリティ基準を顧客に提供しています。
6.サーバー保護方針
すべてのサーバーに完全な暗号化を行っています。
すべてのバックアップは暗号化されています。
ファイアウォール、VPN アクセス。
VPN経由でのみサーバーへのアクセスが可能。
すべてのhttp/sサービスはCloudflareで動作します。
VPN経由のノードへの接続。
SSHポートの転送トンネル。
VPN経由のみでのサービス許可。
サーバーにはファイアウォールがあり、SSHポートのみ許可されています。
重要なサービスに関するアラート。
データ漏洩の通知
BC.GAMEが個人データの侵害を認識した場合、GDPRの時間枠に従って、関連ユーザーに通知します。
7. データの国際転送
当社は、高品質のサービスを提供するために必要な場合、または当局からの合法的な要請に対応するために必要な場合に限り、個人データを第三者に開示します。
当社は、以下のデータを第三者システムに共有します。
株式会社Zendesk - ライブチャットへのメッセージ送信やサポートメールボックスへのメール送信の際に、ユーザー名やメールアドレス情報が転送されます。
当社は最善を尽くしていますが、時々問題が発生する可能性があります。 当社チームは、お客様の問題をできるだけ早く解決するために全力を尽くします。 より迅速にお客様を支援するために、上記のボタンをクリックしてテレグラムグループに参加することができます。
エラーが発生した場合は、以下の情報をお知らせください。
ユーザー名
問題の日時
ゲームIDまたはテーブル名（ある場合）
エラーのスクリーンショット（可能な場合）
お客様の情報レポートが当社の改善に役立つ可能性があるため、お客様のご協力と提供いただいたエラーレポートに大変感謝いたします。
個人データの収集および利用
収集されるデータの種類
個人データ
当社は、当社のサービスを利用する際に、お客様との連絡またはお客様の特定に使用できる特定の個人情報を当社に提供するよう求めることがあります。 個人情報には以下が含まれますが、以下に限定はされません。
メールアドレス
氏名
利用状況データ
利用状況データ
利用状況データは、本サービスを利用する際に自動的に収集されます。
利用状況データには、お客様の機器のインターネットプロトコルアドレス（例：IPアドレス）、ブラウザの種類、ブラウザのバージョン、お客様が訪問した当社サービスのページ、お客様が訪問した日時、それらのページでの滞在時間、固有の機器識別子およびその他の診断データなどの情報が含まれる場合があります。
お客様がモバイル機器によって、またはモバイル機器を通じて本サービスにアクセスする場合、当社は、お客様が使用するモバイル機器の種類、お客様のモバイル機器固有のID、お客様のモバイル機器のIPアドレス、お客様のモバイルOS、お客様が使用するモバイルインターネットブラウザの種類、固有の機器識別子およびその他の診断データを含むが、これらに限定されない特定の情報を自動的に収集する場合があります。
また、当社は、お客様が当社のサービスに訪問したとき、またはお客様がモバイル機器によって、もしくはモバイル機器を通じてサービスにアクセスしたときに、お客様のブラウザが送信する情報を収集する場合があります。
第三者のソーシャルメディアサービスからの情報
BC.GAMEは、以下の第三者のソーシャルメディアサービスを通じて、お客様がアカウントを作成し、ログインして本サービスを利用することを許可します。
Google
フェイスブック
テレグラム
メタマスク
Web3.0
お客様が第三者のソーシャルメディアサービスを通じて登録する、または第三者のソーシャルメディアサービスにアクセスすることを当社に許可する場合、当社は、お客様の名前、お客様のメールアドレス、お客様の活動またはそのアカウントに関連するお客様の連絡先リストなど、お客様の第三者のソーシャルメディアサービスのアカウントに既に関連付けられた個人データを収集する場合があります。
また、お客様には、お客様の第三者ソーシャルメディアサービスのアカウントを通じて、BC.GAMEと追加情報を共有するオプションがあります。 登録時などでかかる情報および個人データを提供することを選択した場合、お客様は、BC.GAMEに本プライバシーポリシーと一致する方法でそれを使用、共有および保存する許可を与えることになります。
個人データの削除
お客様は、BC.GAMEが個人データの処理または保存を継続する法的理由を持たなくなった場合、お客様の個人データを削除するよう要求することができます。 この権利は保証されていないことにご留意ください。BC.GAMEは、お客様のデータを保存する法的義務がある場合、お客様の要求に応じることができません。 お客様は、support@BC.GAME宛にメールを送信することにより、お客様の個人データの削除を要求することができます。
登録およびログイン
登録するには、18歳以上でなければなりません。 メールアドレスを追加する場合は、後でアカウント認証の本人確認で使用できるようにするため、入力したメールアドレスが正しいかどうか確認してください。
ログインはいつでも可能です。 セキュリティ強化のため、2要素認証を追加することをお勧めします。 詳しくは、Google認証システム(Google Authenticator)についてご確認ください。
大変申し訳ございませんが、登録したメールアドレス情報の更新は行っていません。 どうしてもユーザー名や登録メールアドレスの変更が必要である場合は、現在のアカウントを削除し、新しいアカウントを作成いただけます。