回答
cobit hub マニュアルにも手順がありますが、下記の動画をご参照ください。
参考：cobit hubインストールと設定方法（前半）
補足説明
cobit 管理が面上の「環境設定」をクリック
「接続ルート」を選択
新しいルートを作成
「接続ルート」の名前を設定（今回は「テスト」と入力）
「クライアントファイルをダウンロード」をクリックしてファイルをダウンロード
「cobit-hub-client.zip」がダウンロードされます
参考：cobit hubインストールと設定方法（後半）
ダウンロードしたzipファイル（cobit-hub-client.zip）を展開します
2.「install-windows-386.exe」をクリックしてインストールします。黒い画面（コマンドプロンプト）が表示されたら、そのままEnterを押します。
cobit の設定画面上から「接続ルート」を選択可能になっています。
最初に作成した接続ルート（今回は「テスト」）を選択します。
作成をして完了です。cobit hub に接続されました。
注意
・cobit hubをインストールする途中で「このプログラムは正しくインストールされなかった可能性があります」と表示されます。
表示される画面
回答
正しくインストールされた場合にも、表示されることがあります。「このプログラムは正しくインストールされました」をお選びください。
関連マニュアル
※2019年7月29日時点の情報です。