Wie erhalte ich meine SwissBorg Excel-Datei?
Logge dich in deinen SwissBorg Account ein.
Lade anschließend deine vollständige Transaktionshistorie als Excel-Datei herunter.
Diese findest du unter "Konto (Profil Symbol) → Account Statement".
Damit du deine Daten einfügen kannst, musst du in der Blockpit Web-App zuerst eine Integration erstellen. Navigiere dazu im Dashboard auf den Menüpunkt Integrationen und klicke anschließend auf +Integration.
Wähle SwissBorg aus der Liste der Exchanges und lade anschließend deine Excel-Datei in das dafür vorgesehene Eingabefeld.
Bestätige die Eingabe mit Weiter.Optional: Falls notwendig, kannst du weitere Dateien direkt im Dashboard (Tab Integrationen) in deine bestehende Integration hochladen. Klicke dazu bei deiner Integration direkt auf das Upload-Icon (Wolken-Symbol ☁️).
Ziehe nun die entsprechende(n) Datei(en) in das unterhalb dargestellte Feld und bestätige deine Eingabe mit Speichern, um deine Transaktionen hochzuladen.
📁 Automatische Erkennung von Duplikaten bei Datei-Uploads
Unser Importer gleicht neue Uploads automatisch mit bereits bestehenden CSV-, Excel- und manuellen erstellten Transaktionen ab und verhindert so doppelte Einträge.
✂ Fokus auf überschneidende Zeiträume: Bei Integrationen mit bestehenden Exchange (API)- oder Blockchain-Transaktionen werden Daten technisch bedingt nicht automatisch abgeglichen. Bitte entferne deshalb bereits synchronisierte Zeiträume vorab aus deiner Datei, um doppelte Transaktionen zu vermeiden.
🧩 Für die alte Version CHSB SwissBorg Token kann beim Upload der BORG SwissBorg genutzt bzw. ausgewählt werden.
💡 Sollte der Upload deiner originalen Datei nicht funktionieren, versuche bitte zuerst deine Internet-Browser Version zu aktualisieren oder verwende einen alternativen Browser, um mögliche Fehlerquellen auszuschließen.
Welche Daten sind mittels SwissBorg CSV/Excel-Datei importierbar?
Als Grundlage deines Steuerberichts dient immer dein vollständiger Transaktionsverlauf. Unser Team ist angehalten, alle von deiner Börse zur Verfügung gestellten Daten für dich zu implementieren.
Anhand folgender Auflistung kannst du alle implementierten Produkte erkennen:
Transaktionen
Supported
✅ Einzahlungen & Auszahlungen
✅ Gebühren
✅ Trades (incl. Auto-Invest & Bundles)
✅ Converts
✅ Cashback
✅ Swissborg Card Transactions
✅ Earn: Rewards & Distributions (Staking, Lending, Airdrops, Bounties, Hard Forks)
Sollte es dennoch zu fehlenden Transaktionen gekommen sein, kannst du unserem Support-Team per Chat-Anfrage helfen, diese (sofern technisch möglich) in unser Importspektrum aufzunehmen.
Fehlende Transaktionen können durch Abgleich mit dem tatsächlichen Verlauf deiner Börse gefunden werden. Diese kannst du nachträglich einzeln manuell oder mittels Migration deiner CSV/Excel Daten in unsere Blockpit Excel Vorlage in deine Blockpit Integration hinzufügen.
Synced/Berechnete Balance
Supported
✅ Vollständige Balance
Wie löse ich Probleme mit meiner SwissBorg Integration?