Zum Hauptinhalt springen

Wie importiere ich Daten mittels SwissBorg CSV/Excel-Datei?

Wie erhalte ich meine SwissBorg Excel-Datei?

  1. Logge dich in deinen SwissBorg Account ein.

  2. Lade anschließend deine vollständige Transaktionshistorie als Excel-Datei herunter.

    ​

    Diese findest du unter "Konto (Profil Symbol) → Account Statement".

    ​

  3. Damit du deine Daten einfügen kannst, musst du in der Blockpit Web-App zuerst eine Integration erstellen. Navigiere dazu im Dashboard auf den Menüpunkt Integrationen und klicke anschließend auf +Integration.

  4. Wähle SwissBorg aus der Liste der Exchanges und lade anschließend deine Excel-Datei in das dafür vorgesehene Eingabefeld.
    Bestätige die Eingabe mit Weiter.

    ​

  5. Optional: Falls notwendig, kannst du weitere Dateien direkt im Dashboard (Tab Integrationen) in deine bestehende Integration hochladen. Klicke dazu bei deiner Integration direkt auf das Upload-Icon (Wolken-Symbol ☁️).

    ​


    Ziehe nun die entsprechende(n) Datei(en) in das unterhalb dargestellte Feld und bestätige deine Eingabe mit Speichern, um deine Transaktionen hochzuladen.​

    ​

    ​

​📁 Automatische Erkennung von Duplikaten bei Datei-Uploads

Unser Importer gleicht neue Uploads automatisch mit bereits bestehenden CSV-, Excel- und manuellen erstellten Transaktionen ab und verhindert so doppelte Einträge.
​
​✂ Fokus auf überschneidende Zeiträume: Bei Integrationen mit bestehenden Exchange (API)- oder Blockchain-Transaktionen werden Daten technisch bedingt nicht automatisch abgeglichen. Bitte entferne deshalb bereits synchronisierte Zeiträume vorab aus deiner Datei, um doppelte Transaktionen zu vermeiden.

🧩 Für die alte Version CHSB SwissBorg Token kann beim Upload der BORG SwissBorg genutzt bzw. ausgewählt werden.

💡 Sollte der Upload deiner originalen Datei nicht funktionieren, versuche bitte zuerst deine Internet-Browser Version zu aktualisieren oder verwende einen alternativen Browser, um mögliche Fehlerquellen auszuschließen.

​

​

Welche Daten sind mittels SwissBorg CSV/Excel-Datei importierbar?

Als Grundlage deines Steuerberichts dient immer dein vollständiger Transaktionsverlauf. Unser Team ist angehalten, alle von deiner Börse zur Verfügung gestellten Daten für dich zu implementieren.

​

Anhand folgender Auflistung kannst du alle implementierten Produkte erkennen:

​

Transaktionen

Supported

✅ Einzahlungen & Auszahlungen

✅ Gebühren

✅ Trades (incl. Auto-Invest & Bundles)

✅ Converts

✅ Cashback

✅ Swissborg Card Transactions

✅ Earn: Rewards & Distributions (Staking, Lending, Airdrops, Bounties, Hard Forks)

​

Sollte es dennoch zu fehlenden Transaktionen gekommen sein, kannst du unserem Support-Team per Chat-Anfrage helfen, diese (sofern technisch möglich) in unser Importspektrum aufzunehmen.

​

Fehlende Transaktionen können durch Abgleich mit dem tatsächlichen Verlauf deiner Börse gefunden werden. Diese kannst du nachträglich einzeln manuell oder mittels Migration deiner CSV/Excel Daten in unsere Blockpit Excel Vorlage in deine Blockpit Integration hinzufügen.

​

​

Synced/Berechnete Balance

Supported

​✅ Vollständige Balance

​

​

​

Wie löse ich Probleme mit meiner SwissBorg Integration?

​

Hat dies deine Frage beantwortet?