How can I access the templates I created and saved in my Social Inbox?

Yes, you can access them easily. In the reply message box, click the bookmark iconto open the list of your saved templates. From there, you can insert or manage them as needed.