No, you cannot receive payouts during the Breakout Evaluation.

Simulated trading during the Breakout Evaluation is for assessment and evaluative purposes only.

Payouts are only available via Breakout Accounts.