Your login credentials for new Breakout Evaluations will be the same if they are purchased via the same email.
Your new Breakout Evaluation can be selected via the dropdown menu in the top right-hand corner of the Breakout Terminal (web app) or under the “Menu” option in the mobile apps. You can switch between your accounts using those dropdown menus.