Often restricted or not supported:
Some wills and estate planning documents
Some real estate or mortgage documents (varies by state)
Documents that law says must be notarized in person
Documents where the recipient refuses online notarization.
Always confirm with the institution that will receive the document.