In general:
New company in the U.S.: business registration + registered agent
Want a business address and mail online: virtual mailbox
Need a tax ID: EIN service
Foreign owned entity with U.S. reporting duties: tax filing add-ons
If you are unsure, start with formation and registered agent, then add other services as they become necessary.