You can quickly re-add items to your cart from a previous order.
You have to open your app and go into the sidebar on the top left corner. Click "My Orders", click into the receipt of a previous order, and there you will see a button at the bottom to "re-add" all the items to your cart.
You can then add or remove any items as normal. 😊