The tasks in the mobile app are retrieved from completed assessments. If you have an assessment which is still in progress, the app will have no tasks in it. 

To complete the assessment, you will need to edit it, click on "Summary" at the bottom right, and then click on "Complete".  

Please Note: It is mandatory to complete the assessment if you want to see tasks for  client schedule(s).