Exporters benefit from Cedar's services by receiving more local currency for every unit of foreign currency they bring in. This favorable exchange rate is a significant advantage for exporters looking to maximize their earnings from international trade.