To see who has collected a post just click on the collect count at the bottom of a post.
When you click on the count you will see a modal with a list of all users that have collected an NFT of the post. If you cannot click on the count that means there have been no collections of the post yet. Make sure you set your display name so that it shows up in the list of collectors for the posts you collect!