Ex. Paying a service fee for warehousing to someone like a 3PL.

Owned retail locations fall under your company operations and all of their energy use/purchases should be accounted for in the standard way in Scope 1, 2 and 3.1.