If LTI is enabled for a class, new assignments can only be started via the LMS platform.
Any assignments already started can be accessed by logging into your Codio account.
Assignments that have not been started will show with 'ready to go' in the Codio course
Assignments that have been started previously will show with 'In Progress' in the Codio course