coManage uses Plaid to authenticate that a user owns a bank account, and reduce error and fraud. Sometimes a bank is not supported.
To manually add a bank account, you can get your routing and account numbers from a check like so:
And manually add a new Payment Method by following this link: https://tenant.comanage.app/settings/payment/create