You can edit the message the client will receive before you press send.

Just make sure that the link under "view your quote online:" remains the same

Everything else is editable, even the subject.