To enable gifts on your bundle, go to the bundle editor, then open the Gifts section.
Enable the toggle. As soon as it’s activated, the gifts interface will appear and you’ll be able to start adding gifts.
If the option doesn’t appear or activation doesn’t work, contact MoonBundles support.