To edit a dashboard, and see which campaigns are added, or to add more campaigns to it click 'Dashboard' in the left-side menu, and select the dashboard you want to edit.
Hover the "i" icon next to the dashboard name to see which campaigns are added. Click the same icon to delete already added campaigns, or add new ones.