A. できます
YouTube動画の埋め込みは可能です。
埋め込みの具体的な方法については、以下の記事をご参照ください。
参照記事 ▷ YouTube動画を埋め込む
またVimeo動画の埋め込みも可能ですが、現状ではYouTube動画のように自動再生やループ再生などを dpdpでコントロールすることはできません。(リクエストが多ければ前向きに検討します)
その他のコード埋め込みについては、以下の記事をご参照ください。
参照記事 ▷ その他のコードの埋め込みについて
外部サービス全般の埋め込みについては、以下の記事をご参照ください。
記事カテゴリー ▷ 外部サービスを埋め込む