Set Preferred Languages & Translate Loyalty Widget
Overview
The Languages feature empowers merchants to customize every customer-facing label, button, and message in the loyalty widget. This ensures a consistent, localized experience that matches the store’s branding and regional language preferences.
You can easily select your store language or manually define custom text for multiple widget components.
🛠️ Steps to Set or Customize Language Settings
Go to:
Shopify Admin → Apps → Easy Loyalty Rewards → Languages
By default, the system will detect and show your Store Language as the active language.
To switch or define a preferred language:
Click the language dropdown
Select your preferred language from the list
(You can also manually customize content in any language.)
You can also Add Language by clicking on the button on the top right corner.
🧩 Customize Language Text for Widget Tabs
After choosing your language, you’ll find individual tabs where you can customize content by section:
General
Earn Points
Redeem Points
My Rewards
Points History
Membership Tier
✍️ How to Edit Text Fields:
In each tab, simply click the editable field next to the label
Enter your custom translation or preferred text
Click Save at the top right to publish changes
💡 All custom text updates are reflected instantly on the loyalty widget embedded in your storefront.