Navigate to the "Recipe Search" page, which is housed within the triple-bar icon at the top right of the dashboard.
Click on the small filter icon to the right of the search bar to access the advanced search options.
At the very bottom of the list, you can input the range of calories, protein, and many other nutrients.