1) Choose from Thousands of "Ready to Publish" Personalized Products
2) View Product Details
3) Edit Product before publishing (OPTIONAL)
4) Publish
5) View Product on "My Products" Page
6) Preview Product on Your Store
Upload button should be showing on the product
Alternatively, You can Create Your own Custom Products (limited to premium accounts). Learn more about custom products here.