Please ensure the following : Your research and observations are appropriately tagged to help you find the insights easily. (Unsure about tagging and want to learn more - Read this)

If you're looking to show which research & insights generated particular experiments, Effective Experiments can help you with this.

You can generate ideas from your one research or multiple research activities.

From one research

First navigate to the research card which will open up the details and observations related to that research

Click on "Create new idea"

This opens up a slide out where you can input the Idea Name and select all or particular observations that you used to generate this idea.

When the idea is successfully created, it gets added to your idea backlog in the Ideas and Hypothesis section.

You can now open the idea card and it will show you the related research and observations under "How we came up with this idea"

From multiple research activities

In the research section, click on Observation mode.

This will now show you all the observations across all the activities that you have input into the research section.

You can now filter down to find the relevant and insights you are searching for.

Click on the magnifying glass on the top right of the research section to bring up the Query Engine.

Now select tags and input the query.

The list will now be filtered.

[Unable to see any tags in the query engine dropdown?  Ensure you're in the observation mode and that your observations are tagged. Read this article on proper tagging]

Click on "Create new idea"

This opens up a slide out where you can input the Idea Name and select all or particular observations that you used to generate this idea.

When the idea is successfully created, it gets added to your idea backlog in the Ideas and Hypothesis section.

You can now open the idea card and it will show you the related research and observations under "How we came up with this idea"