Si, pendant la période d'utilisation du véhicule de l'utilisateur, le véhicule est endommagé, détruit ou perdu (y compris confisqué) pour quelque raison que ce soit ou si un accessoire du véhicule est endommagé, détruit ou perdu pour quelque raison que ce soit, l'utilisateur est tenu de payer à Beast une pénalité contractuelle d'un montant maximum de 600 EUR si ce dommage n'est pas indemnisé par la compagnie d'assurance qui a assuré le véhicule. En outre, l'utilisateur est tenu d'indemniser Beast pour tous les dommages dépassant le montant de la pénalité contractuelle et pour tous les dommages qui ne sont pas indemnisés par la compagnie d'assurance (le montant de la franchise obligatoire de 1000 EUR sera ajouté à ces pénalités).