At the moment you aren't able to download songs from someone else's public library page, you are only able to share them. If you wish to download another person's public track you can ask them to download the file from their library and send it to you.