To add a place
Places are located in settings located under the gear in the top right hand corner.
Then click on the "Add place" button
Enter the relevant details and click "Add place"
Tracks are used within the racing tab when creating race nominations and following through to results.