Once the trackwork has been added to a horse and a trip and rider selected, horses in the same trip can be paired.

This is done by clicking on the modal of one of the horses to be paired then select the horse to pair with.

The horses will appear on the grid with the same colour.