Disabling the Lightbox will prevent visitors from clicking or tapping a photo to see it in more detail. This will apply to any photo in your story.

You can find this toggle under "Display" via your Story Options. To see it in action enter preview mode once you have made the change. While in edit mode you can still open a photo in detail to add captions to a clickthrough link.