Yes! A person’s goals, whether you added them or they did, can be found in their notes. You can edit or delete them the same way you do with all other notes that you’ve entered. Here’s how to do that:
Tap a person from your circles
Scroll down to “All Activity”, toggle to the notes Icon. Open their notes.
Tap the goal note
Edit any part of the note or delete it