ماذا تفعل „Gehaltsrechner"
تحوّل „Gehaltsrechner" (حاسبة الرواتب، تحت HR) تقرير مدفوعات خاماً من Uber أو Bolt إلى كشف أجور نظيف لكل سائق. ترفع ملف CSV، وتضبط نسبة شركتك، وتنقر على „Berechne" – فتحصل لكل سائق على المبلغ الذي يُدفع له والحصة التي تبقى لشركتك. في الأعلى تختار بين تبويبي „Gehaltsrechner" و„History" (بالإنجليزية – هنا الكشوف المحفوظة السابقة).
الحصول على التقرير الصحيح من Uber/Bolt
لـ Uber: اذهب إلى supplier.uber.com ← „Berichte" ← „Neuen Bericht erstellen" ← النوع „Zahlungen Fahrer" ← اختر الفترة ← نزّله كـ CSV.
لـ Bolt: نزّل تقرير أرباح Bolt (Earnings) كـ CSV من بوابة Bolt Fleet.
مهم: قبل الرفع اضبط في الأعلى نوع CSV على „Uber" أو „Bolt" ليُقرأ الأعمدة بشكل صحيح.
رفع ملف CSV عبر منطقة الرفع
عند الفتح الأول تكون الصفحة فارغة وتعرض منطقة الرفع فقط. هكذا تبدأ:
افتح „Gehaltsrechner".
اختر نوع CSV „Uber" أو „Bolt".
انقر على „Importieren" واختر ملف CSV.
عبر الفلتر „All" (بالإنجليزية) / „Uber" يمكنك لاحقاً حصر العرض على منصة واحدة. وإن نقص سائق تماماً من CSV يساعدك „Fahrer manuell hinzufügen" (أدناه).
العرض بعد التحميل: القائمة يساراً، التفاصيل يميناً
بعد الاستيراد تظهر قائمة السائقين يساراً، وعند النقر على سائق تُفتح يميناً لوحة التفاصيل. في الأعلى شريط الإجراءات: „Importieren" و„Berechne" و„Beträge ausblenden" و„PDF exportieren" و„Für Steuerberater exportieren" و„Fahrer manuell hinzufügen".
الإعدادات في لوحة „FAHRER-EINSTELLUNGEN"
عند النقر على سائق ترى يميناً لوحة „FAHRER-EINSTELLUNGEN" (إعدادات السائق). هنا تضبط – لكل سائق – المعطيات قبل الحساب:
„Prozentsatz" – نسبة الشركة بالمئة. هذا هو الجزء من الصافي الذي تحتفظ به شركتك.
„MwSt. enthalten" / „Inkl. MwSt." – يحدد هل المبالغ في CSV تتضمن ضريبة القيمة المضافة مسبقاً. ضع العلامة إذا كانت الإيرادات شاملة الضريبة (وهو المعتاد في مدفوعات Uber/Bolt).
„Fahrer behält Bargeld" – يخصم الإيرادات النقدية التي قبضها السائق مسبقاً من المبلغ المستحق، لأن المال كان بحوزته أصلاً.
الحساب وقراءة لوحة „VERDIENSTÜBERSICHT"
انقر في الأعلى على „Berechne".
في لوحة „VERDIENSTÜBERSICHT" (ملخص الأرباح) تظهر النتائج لكل سائق.
تفصّل لوحة „VERDIENSTÜBERSICHT" كل رقم:
„Gesamtverdienst mit Trinkgeld" – إجمالي الأرباح شاملاً البقشيش، للمراجعة.
„Bargeld-Einnahmen" – ما قبضه السائق نقداً بالفعل.
„Verdienst nach %" – المبلغ بعد خصم „Prozentsatz" (نسبة الشركة).
„Fahrer-Trinkgeld" – البقشيش الذي يبقى كاملاً للسائق.
كيف تحسب الحاسبة (الرياضيات)
لتثق بكل رقم، إليك المنطق خطوة بخطوة:
خصم الضريبة: من الأرباح بدون البقشيش تُخصم 19% ضريبة قيمة مضافة. فيبقى الصافي. (لا ضريبة على البقشيش، لذلك يُخصم أولاً.)
تطبيق نسبة الشركة: تُطبّق „Prozentsatz" (نسبة الشركة) على الصافي ناقص البقشيش. وترى النتيجة كـ „Verdienst nach %".
البقشيش: يحتفظ السائق بـ „Fahrer-Trinkgeld" بنسبة 100% – لا تُطبّق عليه نسبة الشركة.
خصم النقد: إذا كان „Fahrer behält Bargeld" مفعّلاً، تُخصم „Bargeld-Einnahmen" من المبلغ المستحق، لأن السائق استلمها بالفعل.
الخصوصية: „Beträge ausblenden"
إذا شاركت الشاشة مع آخرين، انقر على „Beträge ausblenden". عندها تُطمس كل المبالغ (blur) مع بقاء البنية ظاهرة. ونقرة أخرى تُظهرها مجدداً.
التكاليف والتعديلات وتصدير المحاسب
في تفاصيل السائق تجد لوحة „KOSTEN & ANPASSUNGEN" (التكاليف والتعديلات). عبر „+ Hinzufügen" تُسجّل خصومات أو إضافات (مثل تأمين، ضرر، مكافأة) تدخل في المجموع النهائي.
„PDF exportieren" – يحفظ كشف الأجور الكامل كملف PDF.
„Für Steuerberater exportieren" – ينشئ „Lohnabrechnung für den Steuerberater" (بشارة „Optional"): „Stunden + Zuschläge erfassen und als sauberes PDF an die Buchhaltung schicken". لهذا صُمّم الزر بالضبط – ترسل ملف PDF مباشرة إلى محاسبتك أو محاسبك الضريبي دون أي تجهيز يدوي.
إضافة سائق يدوياً
إذا نقص سائق في ملف CSV، انقر على „Fahrer manuell hinzufügen" وأدخل مبالغه يدوياً. عندها يُحسب تماماً كالسائقين المستوردين.
سائق على منصتين
إن كان أحدهم يعمل على Uber و Bolt، فسيظهر مرتين بعد رفع التقريرين. كيفية دمج الصفين في صف واحد تجدها في مقال „Uber- und Bolt-Fahrer manuell verknüpfen".