First, run some test jobs during your Free Trial to calculate your peak cell count (example: 2 Million cells).
Then subscribe to a Plan from the Account page which allows at least your peak cell count. Example: 10 M cells allowed > 2 M peak.
You may cancel your Plan the day after you start your Plan.
You will have access to your Plan until the month's end.