Em sua página no Manager, clique em seu Editar Usuário no menu lateral esquerdo

Edite as informações desejadas como Nome, Sexo e Data de Nascimento.

Após a edição clique em "Salvar". Prontinho, edição feita!