Just select the Goal you want to edit, and select the 'Edit goal' button. From here, you can change the name and image.

To change a goal amount, delete and recreate the goal.