In many cases, yes.
Ask the merchant before they run your card that you want to use multiple payment methods. Ask them to charge only the amount remaining on your card, then pay the rest with another form of payment.
Not all merchants support split payments.