The recommended method is to cancel the payment and then create a new donation.
​
The reasoning is because this is a future event. The system is set up to edit transactions that have already occurred but not future transactions. This is a future charge so should be handled differently.