Por favor elimina el caché de Betterfly siguiendo estos pasos:
1.- Dirígete a Configuración del iPhone y presiona General
2.- Desliza hasta "Espacio en iPhone", busca la app Betterfly
3.- Presiona Eliminar app y vuelve a descargarla
4.- Luego repite con Apple Health pero en este caso solo desinstala y vuelve a descargarla.
No te preocupes, no perderás la información asociada a tu cuenta, ya que sólo se eliminan datos de la aplicación que pueden generar este tipo de errores de sincronización.