Simple stuff here - navigate to your theme, add an app block with the reviews and drag to your desired location.

Base css styles will be inherited, but if you need more help to customise further - get in touch.

If you are migrating from Shopify reviews, then around 90% of your styles should come over automatically.

Let us know how you get on!