Apple (on iOS) and Google (on Android) are entirely responsible for managing in-app purchases and subscriptions. Please contact either Apple or Google for assistance with canceling a subscription. These help articles written by Apple and Google may also be useful:
Canceling Premium
How to cancel a subscription to Premium
Written by Wes Cossick